Projects overview
Americas projects
Asia projects
China projects
International Taoism Forum
Daoist 8 Year Plan
Daoist Ecology Centre
Mao Shan Declaration
Urban Conservation
Buddhist Mountains
Education and water
Faith in food
Faiths for Green Africa
Green pilgrimage network
Living churchyards
Long-term plans
Major ARC events
Migration
Religious forests
Retreats
Sacred gifts
Sacred land
Values
Wildlife
Other projects
Archive
 
ARC Home > Projects > China projects :
Buddhist Mountains | Mountain of Five Peaks | Sacred Mountain of Emei Shan | Two major eco-agreements from Chinese Buddhists | ARC's work with sacred mountains - in Chinese

ARC's work with sacred mountains - in Chinese

The groundbreaking ceremony for the Taibaishan Temple

ARC对中国宗教发展和圣地管理的一些思考

ARC中国代表处首席代表赵效民

2006年7月25日

Presentation by ARC's China-based consultant Peter Zhao on ARC’s work in protecting Chinese Sacred mountains, including suggestions for improving relationships between Daoist temples and the administration departments of the nearby reserve areas, as well as for linking environmental activities with Daoist ceremonies and affairs. The presentation was given at the inaugural workshop on Daoism and Conservation, at the Taibaishan Ecological Temple in Shaanxi Province....

中国道教作为中国宗教的唯一代表,于1995年在世界宗教与环境保护基金会 (原称:世界宗教与环境保护联盟,英文缩写ARC) 正式成立之初就加入该机构。本人也参与了这一过程,并从此以世界宗教与环境保护基金会中国项目代表的身份负责执行有关中国项目。通过过去10多年的工作体验,ARC对中国宗教及其圣地的现状有了一定的了解,特别是1996年对我国的道教名山泰山、华山、青城山进行了实地考察,获取了很多宝贵的第一手信息,为ARC制定后来的中国项目提供了事实依据。

下面我就结合自己的工作实践,对我国宗教发展和宗教圣地的管理提出一些看法和建议,供各位道长参考,并欢迎批评指正。

一:改善和当地风景区行政管理机关的关系,建立融洽的合作机制。出于自身修行和生存等方面的考虑,我国知名度特别高的道观、寺庙中有相当一部分都坐落在自然环境优美的名山大川,也就是所谓的“自古大山多名刹”。目前在这些地区,受管理发展理念的不一致和经济利益分配比例分歧等因素的影响,宗教团体和政府的景区管理部门之间或多或少都存在着一些不和谐因素,对宗教形象有一定的负面作用。如何圆满解决这一问题,是中国宗教界面临的一个课题。当然,ARC已经欣喜地获悉在某些地区,这一矛盾已经获得了极大的调和缓解。在这里,ARC真诚期盼双方能够以“取大同,存小异”的胸襟,建立良好的合作关系,共同搞好这些地区的宗教文化保护和社会经济发展。

二:进一步完善宗教团体的自身建设,为社会的繁荣昌盛做出更大贡献。随着时代的发展,我们宗教团体的自我发展和进步也变得愈来愈重要。客观讲,相对于很多世界其它国家,由于社会制度的不同和很多历史原因,中国的宗教在我国的社会生活中相对处于一种比较低调状态。在新的形势下,中国宗教团体应该在自身建设方面多下功夫,在世俗社会中塑造尽量完美的形象,获得人们的更多尊重和增强对他们精神世界的健康吸引力。宗教团体的自身建设应该更多地体现在提高广大教职人员的人格和信仰修养,积极服务于社会等软件方面,不应该一味地把眼光局限于宗教设施硬件的基本建设,套用一句目前我们国家经济建设中比较流行的口号——就是要树立科学的发展观。在这里举一个发生在我们身边的例子,中国道协任法融会长就个人出资在我们陕西修建了一所希望小学,获得了社会各界的广泛赞誉,为道教做了一个具有重大说服力的济世利民广告。举这一事例的目的只是启发我们宗教界应集思广议加强自身形象的完善,并无本意要求其它道观或道长都盲目模仿,捐资修希望小学。如果有可能或财力允许,我们宗教界可以设立贫困大学生奖学金。

另外,道观、寺院在接待香客和游客的态度和方式上,可以多一些人文关怀方面的考虑,避免一副冷冰冰的姿态。从某种程度讲,这些香客和游客是我们道观、寺院的服务对象。在炎热的夏天,如果道观、寺院能主动为这些远道而来的客人提供免费饮水,必将换来无限的尊重。如何增强道观、寺院对香客游人的服务功能,拉近和他们的距离也应该是宗教团体自身建设的一个重要课题,值得认真探索。

三:加强和世界其它宗教的积极交流,相互借鉴,共同发展。放眼当今世界,各种主体之间广泛开展交流活动是一个极其热门话题,这是整个人类社会发展的需要。我们应该承认这样一个事实,在当今中国的主流宗教中,中国道教在与世界其它宗教的交往方面相对而言比较闭塞,这与道教作为中国唯一土生土长的宗教信仰地位是不相符的。ARC希望在条件成熟的情况下,不定期地组织中国道教代表团走出国门,同世界其它宗教,特别是西方国家的宗教开展友好交流,并加强道教和一些关注宗教发展的国际性组织的联系,建立良好的沟通渠道。ARC已经在这方面已经做了大量的工作。例如邀请中国道协参加世界宗教领袖和世界银行的对话(中国道协副会长张继禹出席)。今年11月,ARC还将邀请中国道教代表到挪威参加一国际会议。

四:结合本次工作间的宗旨,我有一个思路愿意和各位道长分享。每年的6月5日是世界环境日,我们国家政府近年来日益重视这一节日。道观也可以围绕这一节日策划与此主题有关的活动。此外,每个道观基本上都有一年一度的庙会,再加上越来越多的中国人在春节时候到道观敬香。这些特殊的机会,如果能够合理地设计一些环境保护方面的节目,必将取得令人满意的效果。


< to previous page to top of page to next page >
ARC site map
© ARC, 6 Gay Street, Bath BA1 2PH, UK
tel +44 (0)1225 758 004



   
 
Related information

July 2006 Daoism and Conservation workshop
The inaugural workshop on Daoism and Conservation at Taibaishan Ecological Temple was attended by 14 monks, representing 10 major Daoist temples from Shaanxi and Gansu provinces
Basic teachings of Daoism
A brief summary of Daoist beliefs
September 25 2006:
With Deep Sadness
It is with deep sadness that we announce that Jill Bowling, trustee for ARC, head of conservation for WWF-UK and friend to many of us here, died on Saturday, in a helicopter crash in Nepal where all 24 passengers and crew were killed.